Usługi w zakresie wczesnego głosowania w witrynie głosowania

Nowojorska Komisja ds. Zaangażowania Obywatelskiego (NYCEC) zapewnia pomoc językową w językach arabskim, bengalskim, chińskim (kantońskim, mandaryńskim), francuskim, kreolskim haitańskim, włoskim, koreańskim, polskim, rosyjskim, urdu i jidysz w wybranych lokalach wyborczych w piątek listopada 4 do niedzieli listopada 6 th, 2022 .

Dni działania:

• Piątek, listopad 4 2022 , 7 : 00 AM do 3 : 00 PM*
• Sobota, listopad 5 2022 , 9 : 00 AM do 5 : 00 PM
• Niedziela , listopad 6 2022 , 9 : 00 AM do 5 : 00 PM

*Tylko usługi w języku jidysz.

Lista lokalizacji stron z wczesnym głosowaniem NYCCEC oferowanie usług tłumaczeniowych.

Usługi tłumaczenia ustnego NYCCEC w witrynie ankietowej uzupełniają, ale nie zastępują ani nie powielają usług tłumaczeniowych NYC Board of Elections. Aby dowiedzieć się więcej o naszej metodologii wyboru witryny ankiety, odwiedź stronę informacyjną programu pomocy językowej witryny ankiety (link zewnętrzny)

Odwiedź narzędzie Znajdź moją witrynę ankiety , aby dowiedzieć się o miejscu, w którym odbywało się wcześniejsze głosowanie. Należy pamiętać, że lokalizacja wcześniejszego głosowania może różnić się od lokalizacji witryny głosowania w dniu wyborów.

Obejrzyj to ogłoszenie o służbie publicznej w 13 językach: arabski | العربية , Bangla | বাঙালি , chiński (mandaryński) |简化字, chiński (kantoński) |廣東話, francuski | francuski , kreolski haitański | kreyòl ayisyen , włoski | włoski , koreański | 한국어 , polski | polskie , rosyjskie | русский , hiszpański | hiszpański , urdu | اردو , jidysz | יידיש